Diana Wynne Jones: Castle in the Air

Elsőre nem is gondoltam, hogy miért írták erre a könyvre, hogy A vándorló palotának a folytatása, hiszen itt tulajdonképpen a történet az Ezeregyéjszaka meséire épül, és eleinte csak elég halvány említést tettek Ingary-ra, a Howl-ból már ismert világra. Aztán persze kiderül, hogy a látszat az elég rendesen csalt, és régi barátaink olyan helyeken és olyan formákban tűnnek fel, amire egyáltalán nem is számítottunk. Vagyis de, miután feltűnt Lettie, Suliman és Sophie, már egy kicsit sem meglepő, hogy vajon hol lehet Howl, vagy éppen Calcifer, sőt már Justin herceg kilétére is hamarabb rájöttem, minthogy kiderült volna, de elsőre egyáltalán nem úgy tűnt, hogy ebben a történetben bárki is feltűnne a régi szereplők közül. A végére persze szép kis kalamajka keveredik, ugyanúgy ahogy az első részben, itt is kiderül, hogy nem minden az, aminek látszik.

De ne szaladjunk ennyire a végére, van ugyanis egy Abdullah nevű szőnyegkereskedőnk, utálatos rokonokkal és egy titokzatos jóslattal, amiről a fiú még csak most szerzett tudomást. A fiúnak egyébként is elég színes a fantáziája, amikor ideje engedi, arról ábrándozik, hogy ő valójában egy herceg, akit elrabolt egy bandita, de majd egyszer hazajut a gyönyörű kertjébe, és elvesz egy hercegnőt. Arra viszont egyáltalán nem számított, hogy a kezébe kerül egy varázslatos szőnyeg, amely néhány udvarias szó hatására bárhová elrepíti, sőt még egy mogorva dzsin is a tulajdonába kerül, aki kénytelen naponta egy kívánságát teljesíteni. Persze hogy az élet ne legyen egyszerű, a dzsin egy igazi bajkeverő, és próbálja úgy teljesíteni a kívánságokat, hogy azok csak még több bajt okozzanak, mint hasznot. Így Abdullah ábrándjai valóban kezdenek valóra válni, hiszen álmai kertjében megismerkedik a legcsodálatosabb hercegnővel a világon, akit aztán elég hamar el is ragadnak tőle, majd Abdullah az álmaiban szereplő gonosz bandita karmai közé kerül, és csak kevésen múlik, hogy sikerül meglépnie az egyre népesebb üldözői tábora elől, mégpedig nem is akárhová. Hiszen ahogy említettem, újból feltűnik Ingary, és a régi szereplők, akik további sorsába nyerhetünk egy igazán pici betekintést ez által a könyv által.